Waar kwam de steen vandaan voor de duizendjarige Fangshan Yunju Temple Stone Scripture?
Aug 13, 2020
Het stenen geschrift van de Yunju-tempel is een Chinees cultureel wonder na de Grote Muur en het Beijing-Hangzhou Grand Canal. Van de Sui-dynastie tot de Ming-dynastie, het aantal uitgehouwen stenen soetra's is het hoogste in het verleden en heden. Sommige deskundigen hebben ruwweg berekend dat deze 14.278 stenen geschriften die gedurende meer dan duizend jaar zijn uitgehouwen, van begin tot eind met elkaar verbonden zijn en 40 kilometer lang zijn. Ze staan bekend als de" Great Wall of Stone Carvings" door de wereld.
Waar kwam de steen vandaan voor de duizend jaar oude Fangshan Yunju Temple Stone Scripture? Het onderzoeksteam heeft twee jaar geduurd om het geheim te onderzoeken.

Leiyin-travertijn is blauwsteenachtig marmer
Ongeveer 70 kilometer ten zuidwesten van de stad, in de Fangshan Mountain Col, staat een duizend jaar oude tempel genaamd Yunju Temple. Niet ver van de oude tempel ligt de beroemde Shijing-berg in binnen- en buitenland. Op de top van de berg zijn er negen boeddhistische geschriftengrotten op de bovenste en onderste niveaus, die meer dan 4.000 stenen geschriften bevatten die zijn uitgehouwen uit de Sui-dynastie tot de Ming-dynastie.
Van de negen grotten met boeddhistische geschriften is de Leiyin-grot de vroegste boeddhistische grot in Shijingshan. De muren zijn ingelegd met 146 stenen schriftplaten die oorspronkelijk zijn gegraveerd door Jingwan, een monnik in de late Sui-dynastie, de grondlegger van de Shijingshan-schriftuurbedrijf. Hij deed een gelofte om in moeilijke tijden de geschriften in de Baidai-berg te graveren, en de reden waarom hij deze plaats koos, hield verband met de omringende stenen materialen en grotten die geschikt waren voor Tibetaanse geschriften.
Huang Bingzhang, de voormalige conservator van het Buddhist Books and Cultural Relics Museum van de Chinese Buddhist Association en een van de graafmachines van de Fangshan Stone Scriptures, ooit vermeld in de" Shijing Mountain and Yunju Temple" ;:" The De Shijing-berg is niet alleen mooi qua landschap, maar het nabijgelegen Shiwo-dorp is rijk aan wit en goed houtsnijwerk. Door de steen werd het meegenomen door Jingwan."
Het Dashiwo-gebied van Fangshan, waar de Yunju-tempel zich bevindt, is rijk aan verschillende soorten marmer, waaronder blauwe hardsteen, blauwwitte steen, witte steen, enz. Het is vooral beroemd om zijn witte jade-achtige" wit marmer" ;. Als gevolg hiervan associëren veel mensen de steenklassiekers van nature met wit marmer. In combinatie met het feit dat het moeilijk is om onder de mensen wit marmer te onderscheiden, wordt er gezegd dat" Leiyin Cave Stone Scripture is gesneden uit wit marmer" ;. En is de steen uitgehouwen in het stenen geschrift wit marmer? Waar is het? Is altijd genegeerd door mensen.
In november 2015 stelde de 38e Algemene Conferentie van UNESCO voor dat het World Geopark het onderzoek naar de relatie tussen het natuurlijke en culturele erfgoed in zijn regio zou versterken. Als een door UNESCO erkend geopark, organiseerde China Fangshan Global Geopark in juni 2017 een wetenschappelijk onderzoeksteam om de" Relationship Study of Yunju Temple Stone Scripture Culture and Geology" te starten.
Shijing-experts en geologische experts vormden een wetenschappelijk onderzoeksteam om veldonderzoeken uit te voeren." In het begin organiseerde ons team een bezoek aan de Yunju-tempel." Als lid van het wetenschappelijk onderzoeksteam was Wei Jinglian, een geoloog, beperkt door weinig belangstelling voor de boeddhistische cultuur." De eerste keer dat ik het ging zien, liet ik nauwelijks indruk achter. Ik heb het materiaal van de Leiyin Cave Stone Scripture niet opgemerkt. " Een paar dagen later gingen Wei Jinglian en het onderzoeksteam het opnieuw bekijken en ontdekten: “Het materiaal van de Stone Scripture is blauw en zwart, niet zoals wit marmer. Is het waar?"
Om de twijfels in het geluk weg te nemen, nodigde het wetenschappelijke onderzoeksteam speciaal verschillende steenklassiekers en ervaren steenhouwers uit om de berg opnieuw te bezoeken." De steenhouwer nam een kijkje en zei dat het beslist geen wit marmer was." Gecombineerd met de identificatie van de steenhouwer, oordeelden geologen op basis van hun kennis en ervaring in gesteente dat de Leiyin-travertijnsteen hardsteenmarmer moest zijn.
Maar waar deze hardstenen knikkers precies zijn, is een vraag geworden die het onderzoeksteam moet beantwoorden." Zoals het gezegde luidt, waar zout zout is en waar azijn zuur is. Volgens de steensoorten van Leiyin Travertijn proberen we de opgravingen van deze marmersoort zoveel mogelijk te vinden om het te bewijzen." Zei Wei Jinglian.
Onderzoek vond de steengroeve site van Sui en Tang Dynastieën
De" grote stenen nesten" in Fangshan verwees oorspronkelijk naar de plassen die na de winning waren achtergelaten, en ze werden door de lokale bevolking stenen nesten genoemd. De geschiedenis van de steenwinning hier is vrij lang, die teruggaat tot de Jin-dynastie en tot nu toe, en in verschillende perioden werden overal op het platteland grote en kleine steengroeven gevormd.
Hoe vind je de steenhouwen site meer dan duizend jaar geleden?" We hebben zoveel mogelijk naar vroege opgravingen gezocht volgens dezelfde geologische omstandigheden en dezelfde soorten gesteente." Onder begeleiding van Shijing-experts ging het onderzoeksteam eerst naar de dorpen rond Dashiwo om ernaar te zoeken, maar dat mislukte.
Geconfronteerd met deze situatie kan het onderzoeksteam alleen een GG-quotum uitvoeren; tapijt-stijl" zoeken. Het team heeft 9 veldbezoeken afgelegd in Shimen, Yanshang, Gaozhuang, Shiwo, Xinzhuang en andere dorpen. Toen de" bergen en wateren" waren uitgeput, vonden ze eindelijk een omheinde heuvel in Dushu Village met een kale kant. Steenformaties. Ze vonden de eigenaar in het dorp en gingen toen onder de kleine heuvel in de boomgaard door. Volgens de kenmerken van de blootgestelde rotstextuur, gelaagdheid, enz., Ontdekten ze dat het steenmateriaal bijna hetzelfde is als de Leiyin-grotsteen hier te vinden is.
“Hoewel deze mijnvlakken niet noodzakelijkerwijs worden verzameld tijdens de Sui- en Tang-dynastieën, maar vanwege de stratigrafische structuur, de kenmerken van de steenlaag, enz., Vertegenwoordigen ze de kenmerken van de stratigrafische steen in de omliggende gebieden op dat moment, en kunnen ze worden vergeleken. en bevestigd door de uitgehouwen stenen." Zei Wei Jinglian.
Door veldonderzoek en uitgebreide analyse kwam het wetenschappelijke onderzoeksteam tot de conclusie dat de stenen materialen en de duizend Boeddha-pilaren die in de Leiyin-grot zijn uitgehouwen, voornamelijk arduin, Aiyeqing en Qingbaishi zijn, 15 tot 20 meter onder de grond begraven. Bovendien zouden Dushu Village in Dashiwo Town, het huidige' s Yanshang Village en Xiezi Mountain en Xiaoshan-gebied, de belangrijkste steenopgravingsplaatsen van Fangshan in de vroege Sui- en Tang-dynastieën moeten zijn.
Daartoe voerde het wetenschappelijk onderzoeksteam een inspectie ter plaatse uit van Mobei Temple." Het ligt dicht bij de Shijing-berg, het terrein is open, er zijn steengroeven in de buurt, het vervoer van stenen is handig, het leven is gemakkelijk, de natuurlijke omstandigheden en de steenbronnen zijn zeer superieur ... Alle tekenen bevestigen de standpunten van de Shijing-experts."
Tegelijkertijd analyseerden geologische experts de natuurlijke omstandigheden, steenmijnbouwomstandigheden en menselijke activiteiten uitvoerig en geloofden dat: dan 50 meter voordat er geoogst kan worden. Het was onmogelijk om ze te plukken tijdens de Sui- en Tang-dynastieën."
GG quot; Meer dan duizend jaar geleden bestond Gaozhuang Village niet." Yang Yiwu legde de verslaggevers verder uit dat toen Sui Seng Jingwan de geschriften hakte, er nog steeds een onontgonnen maagdelijk land was." Na de Liao- en Jin-dynastieën, vooral tijdens de Ming- en Qing-dynastieën, moet van hieruit wit marmer worden gewonnen, of het nu gaat om de bouw van hoofdsteden, paleizen of om mausolea en tuinen te bouwen. Bekwame ambachtslieden kwamen hier op bevel van de koning, en talloze bedienden kwamen hier werken en vormden zo een natuurlijk dorp."
Daarom, in combinatie met de historische ontwikkeling van het graveren, de opkomst van de Mobei-tempel, de gelijkenis tussen het marmer dat rond de Mobei-tempel werd geproduceerd en de stenen in de Leiyin-grot, en het gemak van het ontginnen en transporteren van rotsen hier, het Fangshan Global Geopark' s onderzoeksrapport wees uit: De 146 nationale edelstenen uitgehouwen in de Sui- en Tang-dynastieën in de" Leiyin Cave" van de Yunju-tempel, een duizend jaar oude tempel, zijn niet" wit marmeren" maar voornamelijk hardsteen marmer." Maar of de stenen geschriften en stenen materialen die door mensen in de latere periode zijn gepubliceerd, wit marmer zullen hebben, het heeft meer diepgaand onderzoek en tekstueel onderzoek nodig." Zei Wei Jinglian.







